帥爸「兒童程式教育」AI 育兒筆記(五)：來聽AI講故事

張貼者： 日期：
2015年4月，當AI人工智慧席捲地球，阿帕契姐事件全台發熱的時候，我的兒子帥帥誕生了。

帥爸以科技人角度，開始了一個人文與科學的育兒大挑戰。




「講故事」對帥爸和帥帥來說至端重要，無論如何我都想要給帥帥聽「好」的故事。

AI是地球上最熱門的技術，帥爸當然會想方設法將AI應用在講故事的育兒中。

AI領域裡的自然語言技術目前已能做很多事了，例如，可以做到翻譯、判斷網路上的攻擊評論、寫詩、快速寫特定領域文章等......對於處理文字，AI絕對在行，當然寫故事也難不倒它！

於是開始了帥爸的「AI神經童話故事計劃」。

首先將大量故事文本餵給AI，讓它有龐大的資料庫做為後盾，接著經過不斷的精煉、修正，拼湊了一套「AI神經童話故事自動產生器1.0」，來看下AI講故事的神奇效果。

我們先告訴電腦想要一個這樣的故事「科學家們有一個震驚的發現，在安第斯山脈的一個偏遠且從未探索過的山谷中，生活著一群獨角獸。更讓人震驚的是，獨角獸的英語說得非常好。」

一秒鐘不到AI就編出一套故事，以下是AI自己寫出來的：

「科學家曾用它們獨特的角來命名這個種群，叫奧維德獨角獸。這些四角銀白色的物種以前並不為科學界所知。 在經過近兩個世紀後，現在，這一謎團終於揭曉。 拉巴斯大學的進化生物學家Jorge Perez博士和他的幾位同伴在探索安第斯山脈時，他們發現了一個沒有人的小山谷。Jorge Perez注意到這個山谷有一個天然噴泉，被兩個山峰包圍著。 Perez和他的朋友們看到這群獨角獸感到非常驚訝，這些生物可以從空中看到，而不需要移動太多——它們離的非常近，以至於可以觸摸到它們的角。 當研究這些奇異的生物時，科學家們發現它們可以說一些相當標準的英語。······ Perez認為，獨角獸可能起源於阿根廷，那裡的動物被認為是一個失落的種族的後代，這個種族在人類到達南美洲之前就生活在那裡。 雖然，這些生物的起源仍不清楚，但有些人認為，這些生物可能存在於人類文明之前的某個時期，在人類和獨角獸相遇時創造出來的。根據Perez的說法，「在南美洲，這樣的時間似乎相當普遍」。

這些故事背後的技術來自 OpenAI一套GPT-2的大規模無監督語言模型。它具有來自800萬個網頁的15億數據集，超過40G詞彙。這麼龐大的量，普通家長就算不斷講故事，一輩子也講不了這麼多話。

這系統除了自動生成故事外，還模擬人聲把故事念出來。以下是--帥爸講故事「機器人版」的成果，歡迎大家前往試聽指點喔！


微軟的AI講故事


除了我想讓AI講故事之外，在微軟裡工作的工程師或PM爸爸媽媽，也有相同需求，講故事大約是任何職位，任何角落的爸爸媽媽，都要作的任務。

微軟的團隊，推出了一套非常高水準的AI機器人講故事系統 --「微軟小冰人工智慧平台」







微軟這套系統真的厲害！念起故事來，更像人類！而且他們還加入很多客制化選項在裏頭，可以設定主題、幫主角命名、添加故事成員等。最神奇的是只要約莫30秒的時間，它就為你量身製作完上百個故事了！我們來看看下面幾則由微軟小冰寫出來的故事，看完之後搞不好你還會對它天馬行空的想像力感到驚嘆！

有一隻小象剛剛生下來，第一天，牠看到了許多小動物，第二天他看到了許多花兒、草兒，到了第三天，媽媽帶牠去看了河水和高山，小象說：「世界真大啊！天上有小鳥在飛，小象說，要是我也可以飛，那該有多好啊！」……

小蟲最近不太開心，蝸牛問牠：「小蟲你怎麼啦?」小蟲說：「我不想變成蝴蝶」。天上的蜻蜓聽到了問為什麼呢?小蟲聽了之後，變沉默了……

農場裡有一隻小公雞，整天閒著沒有事做，日子過得很悠閒，卻從來沒有快樂過，牠想：「怎樣我才可以得到快樂呢?」，牠跑到牛棚問黃牛，牠問黃牛說：「你快樂嗎?」，黃牛說：「我很快樂，因為我幫助人們耕田，使他們來年有收穫，所以我快樂！」……


來跟傳統爸爸媽媽講故事比較一下，看看AI講故事有什麼不一樣。


AI講故事 vs 爸爸媽媽講故事



由上表不難發現，跟傳統故事的生產流程相比，AI的效率，遠遠超越人類。但仔細聽聽AI所生出來的故事，受限於目前技術瓶頸，至多是寫出「可閱讀」的文章，離文學性還有大段距離，但假以時日，我們搞不好真的會無法分辨文章到底是出自誰之手了。

話說回來，把AI製造出來的故事說給孩子聽，現階段我自己的心裡還無法接受，總覺得還少了些什麼？也許還欠缺了一點故事的情感溫度吧！

因此我退而求其次，不讓AI來幫忙寫故事，而請AI來幫忙過濾故事，以及判斷要講什麼故事給孩子聽才適合。

故事的什麼部分需要過濾呢？就跟電影分級策略一樣，孩子聽的故事是需要適性、適齡而分的。我將故事的過濾原則歸納為兩個重點，一是「正向詞彙」，二是「詞彙量」。

過去研究已發現正面與負面情緒的用語，對於孩子的影響非常巨大，畢竟在孩子四肢還沒有發展完成前，如果沒有一套敏銳感官來對四周環境進行監控，那很容易讓自己陷於危險情境，舉例來說，很多父母都會發現孩子在年幼時期，就有察言觀色的本能，且這個發展的進度比語言能力早很多。

為什麼孩子能在不知曉詞彙代表的語意下，還能明確掌握詞彙本身所賦予的情緒意涵呢？這是因為當我們在講述正面的詞彙時，自然所表達出來的情緒是愉悅的，而面對負面詞彙時，多是不悅的。孩子從觀察我們的情緒表現與身體語言上就能明白詞彙的意義了。總而言之，情緒對於孩子的發展至為重要，很多專家也同意，在正向且快樂情境中成長的孩子，未來成就表現明顯優於在負面恐懼中長大的孩子。

先前有提及，正向詞彙對孩子的人格影響深遽，既然如此，我希望給孩子聽的故事，裏頭的「正向詞彙量」要達到八成以上。另外就是不同年齡的孩子有相應的「詞彙量」需求，考過坊間各式英文檢定的人都知道，記誦的單字量多寡與成績呈絕對相關，孩子也是，二歲有二歲能記憶的詞彙量範圍，五歲則有五歲的。這兩項工程，這項浩大的大數據工程，用AI可就不同了！人工智慧技術能精確的達到事半功倍的成效。

下一篇章來跟大家介紹，我是如何用AI來幫孩子選故事。



想了解更多「兒童程式設計」、「兒童程式教育」、「手機成癮」、「網路成癮」、「運算思維」議題， 請關注帥爸的FB，一起來跟帥爸交流分享。